Our latest updates as Philadelphia responds to COVID-19
The Philadelphia Water Department urges owners and operators of dormant buildings to flush building water systems while closed and before reopening. More Resources: The American Water Works Association: Responding to Water Stagnation in Buildings with Reduced or No Water Use: A Framework for Building Managers PA Department of Health Guidance: Preparing Water Systems Prior to […]
Consulte las actualizaciones importantes a continuación, en cuanto a nuestra respuesta continua a la emergencia del coronavirus (COVID-19). Si tiene preguntas, favor de llamar al: (215) 685-6300 o envíenos un correo electrónico a: waterinfo@phila.gov Se alienta a los residentes, a seguir al Departamento de Agua de Filadelfia (Philadelphia Water Department), en twitter y en facebook. […]
请参阅以下有关我们对以下COVID-19紧急情况内容的持续重要更新。 如有疑问，请致电（215）685-6300 或发送电子邮件至 waterinfo@phila.gov。 鼓励居民在Twitter和Facebook上关注费城水务局的紧急信息。 有关费城COVID-19响应的最新信息， 请流览 phila.gov/covid-19 费城的饮用水可安全饮用，没有受到病毒的影响。 专员兰迪·海曼（Randy Hayman）表示：“一如既往，客户和员工的安全是我们的首要任务。” “当我们面对城市这一挑战时，水务局希望费城居民知道失去水源是他们不必担心的一件事。我们不会关闭在5月15日之前拖欠付款的客户，我们将继续提供我们的使命是至关重要的核心服务。” 更新
Xin xem cập nhật quan trọng phía dưới về phản ứng liên tục của chúng tôi liên hệ trong trường hợp khẩn cấp bệnh dịch COVID-19. Nếu quý vị có câu hỏi, xin gọi số điện thoại (215) 685 6300 hoặc email đến waterinfo@phila.gov Cư dân được khuyến khích theo dõi cục nước Philadelphia trên […]
Please see the important updates below regarding our ongoing response to the COVID‑19 emergency. If you have lost water or have questions, please call (215) 685-6300 or email waterinfo@phila.gov. For Water Department-only updates, check our Twitter and Facebook feeds. For all other information, get updates from the Philadelphia Department of Public Health and Office of Emergency Management on the City COVID-19 page. “The safety […]